PRAYER NEEDS
Thank you for praying! Please continue!
E-track teachers for next year
J-track finances - URGENT!!
Our CCSI community’s spiritual, emotional and physical health
COMMUNITY MEETING
This Saturday, April 7, our calendars indicate “New Family Orientation”; however, since there are no new families in the J-track, we will instead be having a Community Meeting for BOTH J-track and E-track parents.
We will be meeting at the education building from 10 am-12 noon. In addition to our fellowship time together, we will be discussing the year’s calendar and deciding members of the new Parent Committees which are being formed to help with various needs at the school.
We are urging all our families to attend, both for the sake of building up our community, and trying to have better organization in our service to one another in Christ.
We will have a light snack time with drinks.
TENNIS ANYONE?
Coach Daniel has offered to keep teaching tennis this spring! This month’s court times are: Friday, April 13 and 27. Thanks, coach!
FIELD TRIP ANYONE?
The elementary science class is planning a trip to Chiba Zoo this spring (probably in May), and is in need of some drivers (moms or dads) to transport and accompany them. We will need at least 3 vehicles and two additional drivers.
Please contact Akiko or Teresa if you can help. Thanks!
WELCOME NEW STUDENTS!
The E-track welcomes Kei Hirohashi and Kenta Dedachi!! They are doing intensive English preparation to enter the regular Junior High class in September.
We also welcome the Aoyagi family to our community. Senri is in the 8th grade and commutes all the way from Tsukishima, Tokyo every day. We look forward to all the LORD has is store for us all as we welcome this precious family into our school!!
WELCOME NEW TEACHERS!
The E-track is so thankful for Liz Kuwahara, our new High School Math teacher! AND for Rob Stoddard, our new Jr/Sr High P.E. teacher!!
We are so thankful for our returning Japanese teachers, Kawamura san and Kusaka san, and our music teacher, Yoshida san.
In addition to these, we give thanks for ALL the parents who willingly volunteer their time, energy and gifts to bless our community. THANKS!!
UPCOMING EVENTS
4/7 - Community Meeting, 10am-12.
4/13, 27 - Tennis, 3-5pm.
5/3-4 - Golden Week Holiday, no classes.
祈りの課題
お祈りありがとうございます。引き続きお願いいたします。
来年度のEトラックの先生のために
Jトラックの経済的な課題のために（緊急に！）
私たちCCSIコミュニティの霊的、情緒的、肉体的な健康のために
コミュニティミーティング
今週の土曜日（４月７日）、年間計画では「新しい家族のオリエンテーション」と記してありますが、今年度、Jトラックには新しいメンバーはいないので、代わりにJトラックとEトラックの保護者で「コミュニティミーティング」を行います。
１０時から１２時まで教育館で行われます。学校においての様々な役割を担うParents committeeのメンバーを決めたり、年間行事について話し合ったり、また交わりの時間ももちたいと思います。
私たちのコミュニティの繁栄のため、イエス様にあってお互いにより良い組織であるために、このミーティングにすべての家族が参加してくださることを勧めています。
軽食と飲み物の用意があります。
テニスをしませんか？
ダニエルコーチがこの春も続けてテニスを教えてくださいます。今月の練習時間は、４月１３日、２７日（両日とも金曜日）です。コーチ、ありがとうございます。
遠足に行きませんか？
小学生の理科のクラスでは、この春（おそらく５月頃）、千葉動物公園への遠足を予定しています。そのために、何人か運転をしてくださる方、また引率してくださる方を必要としています。少なくてもあと３台の車と、２人の運転手が必要です。お手伝いくださる方は、あきこ先生、またはテレサ先生にご連絡ください。ありがとうございます。
ようこそ！新しいお友達！
廣橋契くんと出立樫太くんを新しくEトラックの生徒としてお迎えしました。二人は、この秋に中学校の通常クラスを受講できるよう、語学の集中準備を行っています。
青柳ファミリーを私たちのコミュニティに迎え、歓迎いたします。センリさんは、８年生で、東京の月島から毎日通学します。
この貴重なご家族を私たちの学校に迎え、これから主が私たちにしてくださること期待したいと思います。
ようこそ！新しい先生！
高校の数学を教えてくださるリズ・クワハラ先生に感謝いたします。そして、新しい中学と高校の体育の先生として、ロブ・スタッダード先生をお迎えします。
引き続き、日本人の先生として川村先生、日下先生、音楽を教えてくださる吉田先生にも感謝します。
くわえて、ボランティアとしてエネルギーや時間を費やしてくださり、賜物を用いて、私たちのコミュニティを祝福してくださるすべての保護者の方々に感謝いたします。
今後の予定
４月７日 コミュニティミーティング
４月１３日・２７日 テニス ３時―５時
５月３日・４日 ゴールデンウィーク祝日 （授業はありません）
No comments:
Post a Comment